Mapa sajta

doc. dr Katarina Begović, Katedra za srpski jezik sa južnoslovenskim jezicima, Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu

Jezik kao mera svega

Sa Daničićevim rečima da jezik čovječij jest ogledalo duha čovječijega, Protagorina tvrdnja o čoveku kao meri svih stvari dobija novu interpretaciju. Jezik otkriva kako mislimo svet, i kao pojedinci, i kao društvo. To sam naslućivala i pre studija srbistike na Filološkom fakultetu u Beogradu, kada sam u Filološkoj gimnaziji otkrivala dubine civilizacija artikulisanih starogrčkim i latinskim jezikom

Baveći se odnosom jezika i kulture kroz vreme, posebnu pažnju privukla mi je frazeologija srpskoga jezika, koja omogućava rekonstrukciju tradicionalne, narodne, a istovremeno i naivne, mitske slike sveta koji nas okružuje. U toj rekonstrukciji jezik otkriva ko su besovi što nas opsedaju, u kakvog se boga kunemo, šta smo to nasledili od predaka, a šta čini etno-nacionalni specifikum naše zajednice. Saznajemo kakav je morfološki oblik jezik imao, kako je zvučao, kako smo to gradili rečenice da ovaplotimo svoje misli, koji su složeni gramatički i semantički zakoni vladali njime tada, a koji kroz jezik progovaraju sada. Na toj arheološkoj ravni jezika sam i doktorirala, fascinirana time šta sve u jeziku čeka da bude rastumačeno.

Učionice Filološkog fakulteta su mesta gde se susrećem sa znatiželjnim mladim ljudima. Međutim, lagala bih kada bih rekla da svaki susret ne doživljavam kao izazov. U tom izazovu treba približiti svu složenost jezičkih dubina opštem cajtgajstu, koji sve što nije neposredno definiše kao anahronizam. Možda važnije, pravu vrednost posla vidim u stalnom preispitivanju ‒ i sebe, i postojećih paradigmi stvarnosti. Sa vremenom, sve više shvatam da je kod mladih ljudi najvažnije negovati kritički otklon od svega što nam se plasira u intelektualnom i javnom medijskom prostoru.

Studentima se iznova trudim da predočim, čini mi se, jednu važnu istinu. Neslaganje ne treba da nas ugrožava, ono je u civilizovanom svetu poziv na dijalog, iz kojeg se mnogo toga može naučiti

Između istraživanja i učionice, čovek treba da pronađe svoj intimni život. Mene ispunjavaju ljudi kojima sam okružena, povremeno povlačenje iz vreve Beograda, koji toliko volim, i, na kraju, sport. Jezero, reka, more, planina i šuma, šator i vedro nebo – to su mesta gde nalazim mir. Uživam u plivanju, jedrenju, trčanju, skijanju, dizanju tegova. Svaka aktivnost mi pomaže da se udaljim od pritiska neumorne svakodnevice, probam da ostanem u harmoniji sa sobom i svetom oko sebe.

Verujem da je odgovornost akademskih radnika da govorimo o važnim društvenim temama, jer na taj način doprinosimo oblikovanju kulture i svesti naše zajednice. Studentima se iznova trudim da predočim, čini mi se, jednu važnu istinu. Neslaganje ne treba da nas ugrožava, ono je u civilizovanom svetu poziv na dijalog, iz kojeg se mnogo toga može naučiti. U svetu punom komunikativnog šuma, najvažnije je biti sposoban istinski razgovarati. Trudim se da svojim aktivizmom, zasnovanom na pokušaju da se društveno važne teme osvetle iz perspektive lingvističke struke, doprinesem zajednici u Srbiji. Spremna sam da slušam, učim i pokušam da pomognem onima koji su na putu ka znanju. To je moj način da vratim deo onoga što su mi dali Beograd, ovaj bogati jezik sa kulturom koju odslikava, i ljudi koje sam u životu srela.

CorD Recommends

Više...

Red. prof. dr um. Aleksandar Sedlar, kompozitor, dirigent, multiinstrumentalista i producent, profesor Fakulteta umetnosti u Nišu

Muzika kao putokaz

Oduvek mi je bilo izazovno da sam sebe profesionalno predstavim, i najprikladnija reč koja obuhvata sve ono što me zanima i čime se bavim,...

Dr Nemanja Rakićević, naučnik u kompaniji Google DeepMind

Svaki cilj je dostižan!

Ono što me najviše motiviše u ovom poslu je intelektualna kreativnost koja prožima naučni proces – od početne ideje, preko istraživanja i razvoja, do...

Miloš Latinović, književnik i direktor Bitef teatra

Stvaram sopstvenu stvarnost

Danas, posle niza godina i objavljenih knjiga, spisateljski rad shvatam kao nužnost ličnog izbora. Moj izbor i opredeljenje je umetničko delovanje u društvu, a...

Dr Petar Veličković, naučnik-istraživač u kompaniji Google DeepMind i pridruženi profesor na Univerzitetu Kembridž

Šta spaja mape, matematičare i fudbal?

Naučna otkrića i rezultati ne dostižu svoju pravu vrednost ukoliko ne osnažimo druge da ih efektivno iskoriste Bila je to jedno naizgled obično jutro leta...

Novi Sad pravi ambiciozan iskorak uz pomoć Elleven-a

Novi Sad postavlja temelje za novu eru u poslovanju i inovacijama kroz razvoj Elleven-a, A-klase poslovne zgrade koja će...

Reditelj Nil Džordan i Meri Kohlin, irska „Bili Holidej“, gosti 13. Beogradskog irskog festivala

Poznati irski filmski reditelj Nil Džordan (Neil Jordan) i izuzetna irska džez i bluz pevačica Meri Kohlin (Mary Coughlan) posetiće Srbiju prvi put...

Novo rukovodstvo Saveta stranih investitora Srbije

Na sednici 12. februara 2025. godine, Savet stranih investitora (FIC) Srbije izabrao je novo rukovodstvo. Dr. Roland Seeliger, izvršni...

Veliko ponovo otvaranje hotela Bristol Beograd

Hotel Bristol Beograd je zvanično ponovo otvoren nakon opsežnih restauratorskih radova koji su trajali dve i po godine, spajajući...

Generacija Alfa u digitalnoj ekonomiji

Deca rođena u digitalnoj eri, poznata kao generacija Alfa, već od najranijih godina savladavaju veštine koje im omogućavaju da...

Generacija Alfa u digitalnoj ekonomiji

Deca rođena u digitalnoj eri, poznata kao generacija Alfa, već od najranijih godina savladavaju veštine koje im omogućavaju da...

Austrijska poslovna saradnja u Srbiji

Godišnja anketa Advantage Austria o poslovnoj klimi u Srbiji za 2024. godinu potvrđuje stabilnost i rast austrijsko-srpske ekonomske saradnje,...

Dani Ermitaža u Beogradu

Dani Ermitaža u Srbiji predstavljaju jedinstven međunarodni kulturni projekat koji će se održati od 19. do 23. februara 2025....

Đoković u polufinalu Australijan Opena nakon pobede nad Alkarazom

Najbolji srpski teniser, Novak Đoković, obezbedio je plasman u polufinale Australijan Opena nakon izuzetno uzbudljive pobede nad Špancem Karlosom...

Orban posetio Beograd i istakao da je zajednički cilj Mađarske i Srbije pristupačna energija za sve

Zajednički cilj Mađarske i Srbije je da učine energiju pristupačnom za građane i kompanije, poručio je mađarski premijer Viktor...

Generacija Alfa u digitalnoj ekonomiji

Deca rođena u digitalnoj eri, poznata kao generacija Alfa, već od najranijih godina savladavaju veštine koje im omogućavaju da...

Austrijska poslovna saradnja u Srbiji

Godišnja anketa Advantage Austria o poslovnoj klimi u Srbiji za 2024. godinu potvrđuje stabilnost i rast austrijsko-srpske ekonomske saradnje,...

Dani Ermitaža u Beogradu

Dani Ermitaža u Srbiji predstavljaju jedinstven međunarodni kulturni projekat koji će se održati od 19. do 23. februara 2025....

Đoković u polufinalu Australijan Opena nakon pobede nad Alkarazom

Najbolji srpski teniser, Novak Đoković, obezbedio je plasman u polufinale Australijan Opena nakon izuzetno uzbudljive pobede nad Špancem Karlosom...

Orban posetio Beograd i istakao da je zajednički cilj Mađarske i Srbije pristupačna energija za sve

Zajednički cilj Mađarske i Srbije je da učine energiju pristupačnom za građane i kompanije, poručio je mađarski premijer Viktor...