Mapa sajta

Premijer Indije pohvalio srpskog autora dr Momira Nikića autora Sanskrtsko-srpskog rečnika

Na aukciji za jedno veče prodate slike u vrednosti od 408 miliona dolara

Aukcijska kuća "Sotbi" u Njujorku prodala je...

Otvoren Kanski festival, Zelenski pozdravio publiku

Filmski festival u Kanu svečano je otvoren...

Tanji Bošković uručena nagrada “Žanka Stokić”

Nagrada "Žanka Stokić" uručena u Narodnom pozorištu...

Izabrano idejno rešenje za koncertnu dvoranu Beogradske filharmonije

Vlada Republike Srbije saopštila je da je,...

UN iznele plan za brži prelazak na obnovljivu energiju

Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš izneo je plan u pet tačaka za ubrzanje šire upotrebe energije iz obnovljivih...

SAD objavile plan za rešavanje prehrambene krize u svetu

Sjedinjene Američke Države, nekoliko globalnih razvojnih banaka i druge finansijske organizacije predstavili su plan vredan više desetina milijardi dolara...

EU sprema zakon za solarne panele na krovu svake nove zgrade

Evropska unija će obezbediti ogromne investicije u solarnu energiju i energiju dobijenu od vetra, ali će kratkoročno morati da...

NALED utvrdio 12 reformskih prioriteta do 2025.

Podrška sprovođenju zelene agende, unapređenje uslova za investiranje i izgradnju i unapređenje kvaliteta donošenja propisa, tri su ključna reformska...

Kristofer Hil: Američki biznis donosi sjajne poslove i inovacije Srbiji

Nj.e. Kristofer Hil, američki ambasador u Beogradu, napisao je na Tviteru da američki biznis donosi sjajne poslove i inovacije...

U svom mesečnom obraćanju naciji (Mann Ki Baat) 26. decembra 2021. godine, premijer Indije Narendra Modi pohvalio je trud srpskog autora dr Momira Nikića, koji je nedavno napisao Sanskrtsko-srpski rečnik.

U svom obraćanju, premijer Modi je rekao: „Ne samo da ljudi u raznim zemljama rado izučavaju našu kulturu, već i pomažu u njenoj promociji. Među njima je i dr Momir Nikić iz Srbije, koji je napisao dvojezični Sanskrtsko-srpski rečnik. U ovom rečniku je više od 70.000 sanskrtskih reči prevedeno na srpski jezik. Biće vam još više drago kada saznate da je dr Nikić naučio ovaj jezik kada je imao 70 godina. Povrh toga, dr Nikić je inspiraciju za ovaj poduhvat našao u tekstovima Mahatme Gandija.”

Dr Momir Nikic

Po profesiji antropolog, dr Momir Nikić je bio izuzetno srećan kada je saznao da je trud uložen u ovaj obimni rečnik, u izdanju Prometeja iz Novog Sada, prepoznao i vrednovao premijer Indije, zemlje u kojoj je sanskrt ponikao, da bi zatim postao preteča mnogih jezika sveta.

Tokom pisanja rečnika, dr Nikić je uočio 5.000 srodnih reči koje se odnose na ljudsko telo, termine srodstva, zemljoradnju, ratovanje, obrede, mitologiju – a većina njih je iz najstarijeg sloja, vedskog i pre-vedskog sanskrta koji je postojao pre 3.500 godina. Dr Nikić je primetio i mnoge sličnosti između sanskrta i srpskog u pogledu fonetike, morfologije, padeža, brojeva, deklinacije i korena, koje ukazuju na to da su sanskrt i srpski možda nekada bili jedan jezik.

Ovo baca dodatno svetlo na bliske civilizacijske i kulturne veze između Indije i Srbije, rekao je Sandživ Kohli, ambasador Indije u Srbiji. Kohli je dodao da ovi odnosi nastavljaju da se odlično razvijaju jer veliki broj srpskih autora i intelektualaca pokazuje interesovanje za indijsku kulturu, a sve veća popularnost ajurvede i joge u Srbiji je još jedan dokaz toga.

Pročitajte još...

Ambasada Indije obeležila Dan programa indijske tehničko-ekonomske saradnje (ITEC)

Ambasada Indije u Beogradu obeležila je Dan programa indijske tehničko-ekonomske saradnje (ITEC) 5. novembra 2021. godine. Pored visokih zvaničnika Ministarstva spoljnih poslova i drugih...

Predaja akreditiva Nj.e. g-dina Sandživa Kohlija, ambasadora Indije u Srbiji

Dana 25. avgusta 2021, Nj.e. gospodin Sandživ Kohli predao je svoja akreditivna pisma predsedniku Republike Srbije Nj.e. gospodinu Aleksandru Vučiću, kojim se akredituje za...

Proslava 75. godine nezavisnosti Indije

Novoimenovani ambasador Indije u Srbiji Sandživ Kohli podigao je indijsku zastavu u ambasadi u znak obeležavanja 75. godine nezavisnosti Indije. Kako je saopštila Ambasada,...

Međunarodni dan joge obeležen u Beogradu

Ambasador Indije u Srbiji Subrata Batačardži je otvorio manifestaciju povodom Međunarodnog dana joge danas na Kalemegdanu i tom prilikom je najavio da će do...

Proslava 75 godina nezavisnosti Indije

S obzirom da je stekla nezavisnost 1947. godine, Indija će naredne godine navršiti 75 godina samostalnosti. Kako bi proslavila i obeležila ovih 75 godina...

U Srbiju stiglo 150.000 vakcina proizvedenih u Indiji

Danas je u Srbiju stiglo 150.000 vakcina Kovišild protiv kovida 19, koje su proizvedene u Indiji. Predsednik Srbije Aleksandar Vučić dočekao je vakcine na...

Ministar Nikola Selaković sastao se ambasadorom Indije Subratom Batačardžijem

Ministar spoljnih poslova Republike Srbije Nikola Selaković sastao se danas sa ambasadorom Republike Indije Subratom Batačardžijem. Ambasador Batačardži uručio je ministru Selakoviću čestitku koju mu...

Ambasada Indije obeležila dan programa indijske tehničko-ekonomske saradnje (ITEC)

Ambasada Indije u Beogradu obeležila je dan programa indijske tehničko-ekonomske saradnje (ITEC) 4.novembra 2020. godine. Pored visokih zvaničnika Ministarstva spoljnih poslova i drugih ministarstava, događaj...