Mapa sajta

Prof. dr Ioanna Batsialou, direktorka i vlasnica Ioanna Regen poliklinike

Sunce DA, starenje NE

Uprkos uvreženom mišljenju da se medicinski esteski tretmani rade samo zimi, naše potrebe za negom mnogo su veće tokom leta, kaže prof. dr Ioanna...

Peter Novak, izvršni direktor, Kolektor Etra

Transformatori za najzahtevnije kupce

Kolektor Etra, sa sedištem u Ljubljani, ima tradiciju u proizvodnji transformatora od preko 90 godina. Sa svojim proizvodima prisutni su u više od 40...

Danijela Bojović, Project and Real Estate Manager, „Napred“

Napred, sinonim za napredak

U proteklih 75 godina „Napred“ iz Niša gradio je u 10 zemalja na tri kontinenta. Iz svake izazovne faze za građevinsku industriju izašao je...

Djorđe Djokic, senior partner, Djokic + Partners

Brend se gradi kroz kvalitet

Djokic + Partners važi za jednu od najboljih advokatskih kancelarija u bankarskom i finansijskom sektoru jer odlično poznaju biznis i prepoznaju potrebe i ciljeve...

Wolt

Wolt transformiše industriju dostave

Brzina, održivost i rast podržani su tehnološkim inovacijama Nedavno je ovaj naslov proizašao iz intervjua sa Matkom Katanecom, regionalnim direktorom Wolt-a za CEE (osam zemalja,...

Vladislav Bajac, osnivač i glavni urednik Geopoetike, pisac, član Odbora Međunarodnog beogradskog sajma knjiga kao predstavnik UPIS-a (Udriuženja profesionalnih izdavača Srbije)

Vratimo se piscima!

Knjige ne smeju biti “beg od sadašnjosti”: one su samo jedna druga stvarnost, legitimna i ravnopravna sa svim drugim. U njoj žive pisci koji su se, doduše, negde izgubili i treba ih pod hitno vratiti u Halu 1, kao i na druga mesta.

Svi sajmovi knjiga u svetu, pa time i oni najvažniji i najmanji, i dalje opstaju na mapi svetskog izdavaštva, sa pravom, i iz više razloga.

Bez obzira na sve tehnološke promene poslednjih decenija i u ovoj oblasti, izdavaštvo je zadržalo ravnotežu između štampanih (papirnih) i elektronskih knjiga. Naime, posle naglog i pomalo precenjenog buma elektronske knjige na Zapadnoj hemisferi zemaljske kugle, njeno tržište se stabilizovalo na okvirno 30% ukupno objavljenih elektronskih knjiga. Srbija je prilično sporo prihvatila ovaj trend tih godina, ali ga je ubrzala sa pojavom kovida 19, iz razumljivih razloga, a najpre iz prisile. Tako se i kod nas povećalo učešče e-knjige u ukupnoj produkciji.

Ovaj primer je važan i simptomatičan iz širih razloga; naime, i na njemu se pokazalo da je strah od nestanka tradicionalne, štampane knjige – neopravdan. Ona je ostala dominantan oblik komunikacije sa čitaocima. To, naravno, ne znači da se klasični sajmovi knjiga ne treba da prilagođavaju novim tehnologijama na ovaj ili neke druge načine. To znači da treba publici na vidljiviji način ponuditi digitalizovane sadržaje, ali paralelno sa štampanim. Naime, to bi bilo ispunjavanje osnovnog načela struke i svakog društva: ponuditi čitalačkoj publici izbor, po principu demokratske ponude, čime svaki čitalac odlučuje o svom načinu čitanja.

Opstojanje sajmova knjiga ne treba dovoditi u pitanje. Valja razmišljati o njihovim izmenama: oblika, mesta održavanja, sadržaja i dubine poruka

Beogradski sajam knjiga treba da zadrži neke od tradicionalnih oblika komunikacije sa publikom, ali i da promeni neke instrumente te komunikacije. Takođe treba da smanji količinu programa (naročitu onih koje prijavljuju sami izdavači) kako bi se se kvalitet poboljšao njihovim manjim brojem. Takođe bi se morao jasnije razdeliti pravi, profesionalni deo izdavaštva od svih drugih kolektiva kojima je ovo sporedna delatnost, a pogotovo od onih koje su isuviše vezane za profesiju i institucije politike, religije. Takođe se sajam mora osloboditi balasta svega što ga je u priličnoj meri učinilo vašarom: sponzora sa proizvodima kojima na takvim mestima nije mesto, svih estradnih elemenata, vizuelnog neukusa i kakofonije onih zvukova koji ne pripadaju tom svetu.

Knjige ne smeju biti “beg od sadašnjosti”: one su samo jedna druga stvarnost, legitimna i ravnopravna sa svim drugim. U njoj žive pisci koji su se, doduše, negde izgubili i treba ih pod hitno vratiti u Halu 1, kao i na druga mesta. Treba otvoriti raspravu o stanju izdavaštva u Srbiji, promeniti poneki zakon, vratiti u centar kvalitetnu književnost svih žanrova i time slaviti obrazovanje. Treba mladima vratiti mogućnost čitanja i iskoristiti njihovu, sada zloupotebljavanu, povodljivost ka drugim izvorima informacija (koje, nisu obrazovanje), vratiti kulturne rubrike u medije i novinarima pomoći da se podsete na nekada postojeće vrednosti iz kulture.

Dakle, opstojanje sajmova knjiga ne treba dovoditi u pitanje. Valja razmišljati o njihovim izmenama: oblika, mesta održavanja, sadržaja, dubine poruka i sl. Ali, ostaviti im njihovu osnovnu funkciju, jednaku svuda, od Pariza i Londona do Kaira, Pekinga i Frankfurta: susret uživo čitalaca i knjiga. Tako se održava idealna temperatura i tela i duha – i čoveka i knjige.

Više...

Komentar Zorana Panovića

Od Lavrova do Makrona

Iako Srpska napredna stranka ima potpisan Sporazum o saradnji sa Putinovom Jedinstvenom Rusijom, iako je predsednik SNS i premijer Miloš Vučević, izjavio da SNS...

Prof. dr Goran Radosavljević, Prodekan za nauku i direktor Instituta FEFA

Potreban nam je četiri puta brži rast od sadašnjeg

Smanjenje korupcije, reforme u sektoru energetike i temeljne promene u sistemu srednjeg obrazovanja predstavljaju ključeve za brži privredni rast  Pre dva meseca Srbija je dobila...

Luka Baturan, Pravni fakultet Univerziteta u Novom Sadu

Arbitrarno određene poreske olakšice degradiraju sistem

Najveći posao koji Srbiji predstoji, a tiče se poreskih propisa, jeste radikalna reforma poreza na dohodak građana i doprinosa za obavezno socijalno osiguranje. Sadašnji sistem...

Nebojša Bjelotomić, direktor Inicijative Digitalna Srbija

Umesto zidova i mašina, ulažimo u ljude i njihovo znanje

Za državu u kojoj se smanjuje broj stanovnika, uputno je da sve preostale snage „penje“ na lestvici industrijske vrednosti. To, međutim, znači daleko veće...

Vesti

Srbija i Egipat potpisali Sporazum o slobodnoj trgovini

Srbija i Egipat potpisali su u Kairu Sporazum o slobodnoj trgovini između dve zemlje i još 10 bilateralnih dokumenata...

Dodatnih 18 miliona dolara od Sjedinjenih država za razvojno partnerstvo sa Srbijom

Danas su Sjedinjene Američke Države, preko Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID), najavile dodatnih 18 miliona dolara razvojne pomoći...

Potpisan Memorandum u oblasti primene razvoja nuklearne energije u Srbiji

Pet ministarstava Vlade i 20 naučno-akademskih institucija i instituta potpisali su Memorandum u oblasti primene razvoja nuklearne energije u...

Nj.e. Jozef Mađar – Zapadni Balkan je jedan od prioriteta

Ambasada Mađarske u Beogradu priredila je prijem povodom početka mađarskog predsedavanja Savetu Evropske unije Ambasador Mađarske u Srbiji Jožef Mađar...

Naši orlovi nisu razočarali – povećava se populacija krstaša!

Društvo za zaštitu i proučavanje ptica Srbije (DZPPS) gotovo punu deceniju prati populaciju orlova krstaša, kritično ugrožene vrste u...

Srbija i Egipat potpisali Sporazum o slobodnoj trgovini

Srbija i Egipat potpisali su u Kairu Sporazum o slobodnoj trgovini između dve zemlje i još 10 bilateralnih dokumenata...

Dodatnih 18 miliona dolara od Sjedinjenih država za razvojno partnerstvo sa Srbijom

Danas su Sjedinjene Američke Države, preko Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID), najavile dodatnih 18 miliona dolara razvojne pomoći...

Međunarodna nagrada za književnost „Aleksandar Tišma“ svečano uručena francuskoj književnici Sesil Vajsbrot

Treća Međunarodna nagrada za književnost „Aleksandar Tišma“ svečano je uručena francuskoj književnici Sesil Vajsbrot 24. juna 2024. u Matici...

Potpisan Memorandum o razumevanju sa kompanijom Medtronik

Ministarka nauke, tehnološkog razvoja i inovacija dr Jelena Begović potpisala je Memorandum o razumevanju, koji se odnosi na saradnju...

Luksemburg i Irska zabeležili najveći BDP po glavi stanovnika u EU

Bruto domaći proizvod (BDP) po glavi stanovnika, mera ekonomske aktivnosti, pokazao značajne razlike među članicama Evropske unije u 2023....

Srbija i Egipat potpisali Sporazum o slobodnoj trgovini

Srbija i Egipat potpisali su u Kairu Sporazum o slobodnoj trgovini između dve zemlje i još 10 bilateralnih dokumenata...

Dodatnih 18 miliona dolara od Sjedinjenih država za razvojno partnerstvo sa Srbijom

Danas su Sjedinjene Američke Države, preko Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID), najavile dodatnih 18 miliona dolara razvojne pomoći...

Međunarodna nagrada za književnost „Aleksandar Tišma“ svečano uručena francuskoj književnici Sesil Vajsbrot

Treća Međunarodna nagrada za književnost „Aleksandar Tišma“ svečano je uručena francuskoj književnici Sesil Vajsbrot 24. juna 2024. u Matici...

Potpisan Memorandum o razumevanju sa kompanijom Medtronik

Ministarka nauke, tehnološkog razvoja i inovacija dr Jelena Begović potpisala je Memorandum o razumevanju, koji se odnosi na saradnju...

Luksemburg i Irska zabeležili najveći BDP po glavi stanovnika u EU

Bruto domaći proizvod (BDP) po glavi stanovnika, mera ekonomske aktivnosti, pokazao značajne razlike među članicama Evropske unije u 2023....
spot_img